Nine Inch Nails soittaa tänään Isossa-Britanniassa Reading-festareilla, mutta Twitter-viestien perusteella ilmapiiri paikan päällä ei ole kaksinen.
NME uutisoi Reznorin marmattavan Twitter-tilillään, kuinka ”valehteleva promoottori” ja Biffy Clyro ovat tehneet NIN:n keikasta tarpeettoman hankalan. Tai sanatarkasti siis näin:
Uusimman Rumban (8/13) kansijutussa käydään läpi teräväkielisen Reznorin julkisia suukopuja, ja niitä riittääkin lueteltavaksi: vuosikymmenten varrella Reznor on ehtinyt ärhennellä niin The Stone Rosesille, koko Madchester-skenelle, Pearl Jamille, Franz Ferdinandille kuin omalle idolilleen Gene Simmonsille – siis muun muassa. Tänä vuonna hän on pitänyt suunsa soukemmalla, mutta nyt, uuden albumin ilmestymisen kynnyksellä, palaillaan näemmä normaaliin päiväjärjestykseen.
Tiedä häntä, onko Trentillä jotain Biffy Clyroa vastaan vai eikö häntä kerta kaikkiaan nappaa tutustua yhtyeeseen: jo maaliskuussa NME kysyi lehtihaastatteussa Reznorilta, tunteeko tämä Readingin sunnuntain pääesiintyjän, ja Reznor kuittasi ”Are you familiar with Biffy Clyro?” -kysymyksen ynseällä ”Familiar with who?” -tokaisulla.